Traduction Allemand-Italien de "asowsches meer"

"asowsches meer" - traduction Italien

Voulez-vous dire Meier, Meter ou mehr?
Meer
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mare
  • mareMaskulinum | maschile m
    Meer
    Meer
exemples
  • das Tote/Rote/Schwarze Meer
    il Mar Morto/Rosso/Nero
    das Tote/Rote/Schwarze Meer
  • ein Meer von Blut figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    un lago di sangue
    ein Meer von Blut figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • ein Meer von Häusern
    un mare di case
    ein Meer von Häusern
durchpflügen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tracciare solchi, solcare smuovere scavando esaminare a fondo
exemples
  • die Meere durchpflügen
    solcare i mari
    die Meere durchpflügen
  • smuovere scavando
    durchpflügen aufwühlen
    durchpflügen aufwühlen
  • esaminare a fondo
    durchpflügen genau prüfen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    durchpflügen genau prüfen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
hinaustreiben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trieb; getrieben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spingere fuori
hinaustreiben
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trieb; getrieben; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spingersi fuori
  • spingersi fuori
    hinaustreiben
    hinaustreiben
exemples
tyrrhenisch
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
tirrenico, tirreno
tyrrhenisch
Wendungen

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mar Tirreno...
exemples
ägäisch
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
egeo
  • egeo
    ägäisch
    ägäisch
exemples
besegeln
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
solcare i mari...
exemples
mittelländisch
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
il mare Mediterraneo
exemples
münden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.; h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sfociare, sboccare
exemples
Ionische Meer
[ˈioːnɪʃe(s) ˈmeːr]Neutrum | neutro n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Mar Ionio
  • Mar IonioMaskulinum | maschile m
    Ionische(s) Meer
    Ionische(s) Meer
aufschäumen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein, haben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spumeggiare ribollire
exemples
  • ribollire
    aufschäumen obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    aufschäumen obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig